HORNET logo IBZ
HORNET logo
 

REGULAMIN KORZYSTANIA Z USŁUG INTERNETOWEGO BANKU ZDJĘĆ HORNET

REGULAMIN DLA KLIENTA

Niniejszy regulamin określa zasady korzystania z usług i zasobów Internetowego Banku Zdjęć Hornet, w tym wzajemne zobowiązania IBZ Hornet i Klienta w zakresie w jakim nie zostało to uregulowane w treści umowy licencyjnej zawartej pomiędzy IBZ Hornet i Klientem.

Użyte w regulaminie określenia oznaczają:

  1. Autor - osoba przekazująca dzieło do sprzedaży za pośrednictwem IBZ Hornet.
  2. IBZ Hornet - Internetowy Bank Zdjęć Hornet, organizator sprzedaży.
  3. Klient - nabywca dzieła od IBZ Hornet.
  4. Opisu dzieł dokonuje administrator serwisu lub sam autor.
  5. Dzieło - fotografia, grafika, która jest utworem w rozumieniu prawa autorskiego.
  6. Oferta - dzieło przyjęte do sprzedaży za pośrednictwem IBZ Hornet i prezentowane na stronach www ibz@hornet.waw.pl.
  7. Pole eksploatacji - zakres i sposób korzystania z dzieła przez Klienta.

  1. Sprzedaż dzieł przez IBZ Hornet
    1. IBZ Hornet udostępnia Klientowi dzieła będące przedmiotem niniejszego regulaminu w formie pliku cyfrowego - transmisji internetowej, przesyłką pocztową w formie nośników tego zapisu CD/DVD lub w formie odbitek fotograficznych.
    2. Dostarczenie dzieła:
      1. składając zamówienie Klient podaje IBZ Hornet formę w jakiej dzieło ma być dostarczone oraz adres, na który ma być dostarczone.
      2. dostarczenie dzieła na adres Klienta ma miejsce na koszt IBZ Hornet. W przypadku, gdy Klient wybierze inny niż wymieniony w ust. I.1 sposób dostarczenia dzieła np. za pośrednictwem firmy kurierskiej, koszty dostawy pokrywa Klient.
    3. Autorskie prawa majątkowe:
      1. IBZ Hornet zapewnia, że do oferty przyjmowane są dzieła, do których Autorowi przysługują pełne i niczym nieograniczone autorskie prawa majątkowe, w tym prawo do zezwalania na wykonywanie praw zależnych i sprawowania nadzoru autorskiego oraz prawa do wykorzystania wizerunków osób i obiektów utrwalonych w tych dziełach.
      2. w przypadku, jeśli zaistnieją ograniczenia w rozporządzaniu prawami do wykorzystywania dzieła znajdującego się w ofercie IBZ Hornet oznakuje te dzieła w sposób umożliwiający uzyskanie informacji o ograniczeniach.
    4. Sprzedaż dzieła:
      1. IBZ Hornet sprzedaje dzieła spełniające wymogi i parametry techniczne określone w Wymaganiach odnośnie prac zamieszczonych w IBZ Hornet.
      2. IBZ Hornet sprzedaje działa według cennika IBZ Hornet, wg cen obowiązujących w dniu złożenia zamówienia a w przypadku indywidualnych negocjacji w wysokości ustalonej ostatecznie przez strony.
      3. wraz ze sprzedażą dzieła IBZ Hornet udziela Klientowi licencji niewyłącznej typu royalty-free lub jednorazowej licencji wyłącznej. Zdjęcia prezentowane w ofercie są oznakowane w sposób umożliwiający uzyskanie informacji, w jakiej licencji są dostępne.
      4. nabycie dzieła w formie odbitki fotograficznej uprawnia klienta do korzystania jedynie z tej jednej odbitki.


  2. Udzielenie licencji niewyłącznej typu royalty-free
    1. IBZ Hornet upoważnia Klienta do wielokrotnego wykorzystywania dzieła w dowolnym zakresie rzeczowym (na dowolnych polach eksploatacji), czasowym i terytorialnym oraz wprowadzenia dzieła do obrotu we wszelkich tego obrotu formach.
    2. W ramach licencji:
      1. Klient może wykorzystywać dzieło jedynie jako element innego produktu będącego przedmiotem obrotu Klienta, takiego jak np. strony internetowe, ilustracje i okładki, pocztówki, opakowania, plakaty itp. Wyłączone z licencji jest wykorzystywanie dzieła jako samodzielnego przedmiotu obrotu.
      2. dzieło może być wykorzystywane przez Klienta wyłącznie w zakresie w jakim nabył on skuteczne prawa do korzystania z tego dzieła.
      3. plik cyfrowy z nabytym przez Klienta dziełem może zostać w każdym czasie ponownie przesłany do Klienta w postaci transmisji internetowej, na jego życzenie i na podany przez niego adres.
      4. IBZ Hornet ma prawo do wielokrotnej sprzedaży dzieła. II. 3 Licencja udzielana jest na czas nieokreślony a nośniki plików zawierających dzieło stają się własnością Klienta z wyłączeniem sytuacji zapisanej w ust. IV.6.


  3. Udzielenie jednorazowej licencji wyłącznej
    1. IBZ Hornet udostępnia Klienowi dzieło do jednorazowego wykorzystania w ściśle określonym zakresie rzeczowym, w ograniczonym lub nieograniczonym zakresie terytorialnym oraz ograniczonym zakresie czasowym.
    2. W ramach licencji:
      1. Klient określa zakres planowanego wykorzystania dzieła wskazując m.in. pola eksploatacji (zakres zwielokrotnienia, formę i nakład publikacji, format odwzorowania dzieła itp.) oraz czas wykorzystania dzieła.
      2. dzieło może być wykorzystywane przez klienta wyłącznie w zakresie w jakim nabył on skuteczne prawa do korzystania z tego dzieła. Każde wykorzystanie zdjęć w szerszym zakresie wymaga oddzielnej umowy licencyjnej.
      3. dzieło będące przedmiotem obrotu Klienta winno być opatrzone notą: imię i nazwisko lub pseudonim Autora/tytuł dzieła © IBZ Hornet, pod sankcją wypłaty przez Klienta wszelkich roszczeń majątkowych wynikających z ewentualnej ugody lub wyroku sądowego w przypadku zgłoszenia roszczeń Autora z tytułu zaniechania tego obowiązku, chyba, że Autor odstąpi na piśmie od wymagalności tego obowiązku.
    3. Klient w terminie 30 dni od daty pierwszej publikacji dzieła zobowiązany jest na swój koszt i bez wezwania do przesłania do IBZ Hornet jednego egzemplarza tej publikacji, a tam, gdzie nie jest to możliwe, kopii egzemplarza tej publikacji, a tam gdzie nie jest to możliwe, do skontaktowania się z IBZ Hornet w celu ustalenia sposobu udokumentowania tej publikacji.
    4. Licencja udzielana jest na czas określony a nośniki zapisu w postaci płyt CD/DVD przekazane zostają Klientowi na zasadzie użyczenia, bez prawa własności. Po wygaśnięciu licencji:
      1. Klient zobowiązany jest zwrócić bezzwłocznie na swój koszt do IBZ Hornet nośniki dzieła w postaci płyt CD/DVD lub odbitki fotograficznej oraz zapłacić 5 zł za każdy dzień opóźnienia w zwrocie. Jeśli dzieło zostało przesłane w formie elektronicznej lub w procesie obróbki technicznej utrwalone elektronicznie, utrwalenie to musi zostać bezzwłocznie usunięte z elektronicznych nośników danych.
      2. w przypadku zniszczenia lub zagubienia nośników dzieła przez Klienta IBZ Hornet obciąży Klienta kwotą w wysokości 50 zł netto. Za zniszczony uważa się nośnik, którego stan techniczny nie pozwala na dalsze wykorzystywanie dzieła w jakości wyszczególnionej w Wymaganiach odnośnie prac zamieszczonych w IBZ Hornet. Oceny tej jakości dokonuje pracownik IBZ Hornet. Za zagubiony uważa się nośnik, który nie został zwrócony do IBZ Hornet w terminie 60 dni od daty wygaśnięcia licencji.


  4. Umowa licencyjna
    1. Umowa dotyczy wydania Klientowi zezwolenia na wykorzystywanie dzieła na polach eksploatacji wymienionych w umowie. Zawarcie umowy wymaga formy pisemnej.
    2. Za wykorzystanie zdjęć przez Klienta w zakresie innym niż Klient nabył skuteczne prawa do korzystania z tego dzieła
      1. Klient zapłaci IBZ Hornet karę umowną w wysokości odpowiadającej podwójnej kwocie należności, jakie IBZ Hornet uzyskałby za uwzględnienie tego zakresu w umowie z Klientem zawartej według cennika IBZ Hornet na dzień płatności kary umownej.
      2. jeśli zakres wykorzystania dzieła nie jest objęty cennikiem IBZ Hornet, np. w przypadku wykorzystania dzieła na innym niż w cenniku lub "mieszanym" polu eksploatacji Klient zapłaci karę umowną według cen za zasady najbardziej zbliżone do wykorzystanych.
    3. Dobra osobiste:
      1. dzieła nie mogą być wykorzystywane przez Klienta w sposób naruszający dobra osobiste widniejących na nich osób, w szczególności poprzez dokonywanie zmian w ich wizerunku lub wykorzystywanie tego wizerunku w produktach treści pornograficznej, erotycznej, faszystowskiej i tym podobnej.
      2. IBZ Hornet nie ponosi odpowiedzialności za treść umieszczonych przez Klienta tekstów lub opisów do zdjęć.
    4. Umowa nie zezwala na zawieranie umów sublicencyjnych na wykorzystywanie sprzedanego dzieła a także przekazywanie nośników dzieła podmiotom trzecim.
    5. Skuteczność licencji:
      1. licencja uzyskuje skuteczność w momencie przekazania na konto IBZ Hornet należności za sprzedaż dzieła i po podpisaniu przez strony umowy licencyjnej.
      2. do wykorzystywania dzieła można przystąpić dopiero po spełnieniu warunków wymienionych w ust. a). Przed tym terminem dzieła mogą być jedynie wykorzystywane dla potrzeb tworzenia i prezentacji wstępnych, roboczych projektów.
      3. w przypadku wykorzystania dzieła przez Klienta bez tytułu prawnego Klient zapłaci IBZ Hornet karę umowną w wysokości odpowiadającej wartości tego dzieła, w tym licencji, jaka miała być na niego udzielona oraz odsetki w wysokości 0,5% tej wartości za każdy dzień od dnia otrzymania dzieła od IBZ Hornet.
    6. Umowa licencyjna zostaje zawarta pod warunkiem rozwiązującym, który stanowi brak zapłaty wynagrodzenia wraz z ustawowymi odsetkami za zwłokę w terminie 14 dni od terminu płatności wyszczególnionego na fakturze. Jeśli płatność nie nastąpi w terminie:
      1. Klient zapłaci IBZ Hornet karę umowną w wysokości kwoty wskazanej na fakturze oraz odsetki w wysokości 0,5% wartości tej faktury za każdy dzień opóźnienia w zapłacie.
      2. Klient zobowiązany jest zwrócić bezzwłocznie na swój koszt do IBZ Hornet nośniki dzieła w postaci płyt CD/DVD lub odbitki fotograficznej oraz zapłacić 5 zł za każdy dzień opóźnienia w zwrocie. Jeśli dzieło zostało przesłane w formie elektronicznej lub w procesie obróbki technicznej utrwalone elektronicznie, utrwalenie to musi zostać bezzwłocznie usunięte z elektronicznych nośników danych.
      3. w przypadku zniszczenia lub zagubienia nośników dzieła przez Klienta IBZ Hornet obciąży Klienta kwotą w wysokości 50 zł netto. Za zniszczony uważa się nośnik, którego stan techniczny nie pozwala na dalsze wykorzystywanie dzieła w jakości wyszczególnionej w Wymaganiach odnośnie prac zamieszczonych w IBZ Hornet. Oceny tej jakości dokonuje pracownik IBZ Hornet. Za zagubiony uważa się nośnik, który nie został zwrócony do IBZ Hornet w terminie 60 dni od daty wyszczególnionej w ust. b).
    7. Klient zobowiązuje się do pokrycia wszelkich kosztów wynikłych z nie opłacenia należności w terminie, a w szczególności poniesionych przez IBZ Hornet kosztów windykacji należności, kosztów sądowych i kosztów zastępstwa procesowego.
    8. Odstąpienie od Umowy.
      1. IBZ Hornet może odstąpić od umowy na piśmie w każdym czasie w przypadku naruszenia przez Klienta warunków umowy, wszczęcia przez Klienta postępowania upadłościowego bądź układowego. Odstąpienie jest skuteczne z chwilą doręczenia oświadczenia o odstąpieniu.
      2. Klient może odstąpić od umowy na piśmie w każdym czasie bez podania przyczyn. Odstąpienie jest skuteczne z chwilą doręczenia oświadczenia o odstąpieniu.
      3. w przypadku odstąpienia od umowy przez każdą ze stron umowy rozliczenie stron następuje zgodnie z zapisem zawartym w ust. IV.6.
    9. Odrysowywanie lub wtórne fotografowanie dzieła wykorzystywanego jako samodzielny przedmiot obrotu wymaga pisemnej zgody IBZ Hornet. Jeśli zgoda taka nie będzie udzielona, Klient zapłaci IBZ Hornet karę umowną w postaci trzykrotnej wartości należności wynikającej z umowy licencyjnej.
    10. W przypadku, gdy produkt Klienta, w którym znajduje się dzieło kupione od IBZ Hornet lub towar, którego opakowanie zawiera dzieło kupione od IBZ Hornet są reklamowane w mediach w taki sposób, że dzieło to jest widoczne, Klient zapłaci IBZ Hornet dodatkowe wynagrodzenie, chyba, że zasady tej eksploatacji stanowiły przedmiot licencji udzielonej Klientowi.
    11. W przypadku, gdy po zawarciu umowy licencyjnej Klient udowodni, że zamierzone przez niego wykorzystanie licencji do dalszego obrotu nie doszło do skutku w żadnym zakresie tej licencji, IBZ Hornet, na wniosek Klienta może zwrócić mu część należności za udzielenie licencji, pod warunkiem pisemnego zgłoszenia tego faktu w ciągu trzech miesięcy od daty zawarcia umowy licencyjnej.
    12. IBZ Hornet nie ponosi odpowiedzialności za:
      1. przejęcie pliku wysłanego na adres Klienta przez osoby nieupoważnione
      2. nieuprawnione działania osób trzecich wchodzących w posiadanie dzieł w sposób nielegalny lub wykorzystujących je z przekroczeniem przysługujących im uprawnień.
      3. wady prawne dzieł a w szczególności za sposób eksploatacji dzieł przez Autora zarówno przed jak i po nabyciu przez Klienta dzieł i uprawnień do jego wykorzystania.
      4. usunięcie lub zmianę bez upoważnienia jakichkolwiek informacji identyfikujących dzieło
      5. za utrudnienia w pobieraniu wysłanych plików i przerwy w osiągalności stron www IBZ Hornet.
    13. W sprawach nieuregulowanych niniejszym regulaminem zastosowanie mają przepisy Kodeksu cywilnego oraz Ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych a ewentualne spory wynikające z postanowień niniejszej umowy będą rozstrzygane przez sąd właściwy dla siedziby IBZ Hornet.